• Gyorsan beszívódó formula
• Könnyű érzetet kelt a bőrön, nem nehezíti el a bőrt
• Természetes alapanyagokból készül
• Összetétele miatt (pl. Bakuchiol, Baicalin, Peptid, Rizsolaj, Shea vaj, Urea stb.) miatt különlegesen egyedi és hatékony formula
• 40-50+ korosztály bőrére kifejezetten ajánlott, de megelőzésként már 30+ életkorban is használható
• Összetétele tudományosan megalapozott
• Gyógyszerészi szakértelemmel készül
• 30 ml, vagy 50 ml airless tégelyben (a termék levegőtől elzárt a tárolóban), adagolókupakkal (= a kupak/tető óvatos lenyomásával adagolható, nem kell belenyúlni a tégelybe közvetlenül)
• Illat-semleges összetétel (nincs benne pl. illóolaj), de olyan természetes tartósítószert tartalmaz, amely nagyon enyhe, rózsára emlékeztető illatot kölcsönöz a krémnek
• Bőrsemleges pH-jú, támogatja a bőrbarrier fenntartását, egészséges működését

Összetevők:

• Bakuchiol: Természetes retinol-alternatíva, amely segíthet a finom ráncok csökkentésében és a bőr textúrájának javításában. Kevésbé irritál, mint a retinol, ezért érzékeny bőrre is jó választás.
• Palmitoyl Tripeptide-5: Peptid, amely serkenti a kollagéntermelést, így hozzájárul a feszesebb bőrhöz. Segíthet a ráncok és finom vonalak csökkentésében.
• Baicalin: Antioxidáns és gyulladáscsökkentő hatású növényi kivonat, amely védi a bőrt a környezeti stresszhatásoktól, nyugtat és támogatja a sejtek regenerációját.
• Rizs-korpa olaj/rizsolaj:  Gazdag antioxidánsokban és zsírsavakban, amelyek táplálják és puhítják a bőrt. Segíthet a bőr rugalmasságának megőrzésében és a szabadgyökök elleni védelemben
• Shea vaj: Intenzíven hidratál és táplál. Gyulladáscsökkentő tulajdonságai miatt segíthet a bőrirritáció enyhítésében.
• Urea: bőrazonos, természetes bőrhidratáló komponens
• E-vitamin: bőrregeneráló, sejtmegújító, antioxidáns
• Propanediol: Úgynevezett „humektáns” anyag, amely vizet vonz a bőrbe, így segít fenntartani a hidratáltságot. Emellett javítja más hatóanyagok felszívódását és kellemes bőrérzetet ad.
• Természetes segédanyagok (emulgensek, tartósító, pH-beállító anyag)

Összetevők felsorolása a hivatalos nevezéktan szerint (INCI):

Aqua, Oryza Sativa Bran Oil, Propanediol, Butyrospermum Parkii Butter, Polyglyceryl-6 Stearate,
Glycerin, Glyceryl Stearate SE, Polyglyceryl-6 Behenate, Urea, Xanthan Gum, Bakuchiol, Palmitoyl Tripeptide-5,
Baicalin, Tocopherol, Helianthus Annuus Seed Oil, Phenethyl Alcohol, Caprylyl Glycol, Citric Acid

Használata:

Kis mennyiségben alkalmazza a megtisztított arc bőrén, esténként. A pumpás adagolókupak lenyomásával
könnyen adagolható!

Figyelmeztetések: Csak KÜLSŐLEGES használatra! Szembe ne kerüljön! Gyermekek elől elzárva tartandó! Gyermekek önállóan nem használhatják!

Tárolás: Száraz, hűvös helyen.

Kinek ajánljuk?

• Elsősorban azoknak, tökéletes választás  az EASY NIGHT, akik olyan krémet szeretnének használni esténként, amely gyorsan beszívódik és nem hagy zsíros, nehéz érzetet, de fontos számukra a hatékonyság és a természetes, biztonságos összetétel.
• Kiváló választás száraz, vízhiányos bőrre, de a normál és kombinált bőrűek is élvezhetik tápláló, simító, bőrmegújító hatását. A krémben található természetes összetevők segítenek a bőr regenerálódásában, és fokozzák annak rugalmasságát.
• A No.1 Bőrsimító olajszérumunk alternatívájaként azoknak is ajánljuk, akik az olajat pl. a nyári hónapokban „túl soknak” érzik a bőrükön.
• Azok viszont, akik kevésnek érzik az EASY NIGHT-ot önmagában, mert a bőrük több lipidet („zsíros anyagot, olajat”) igényel, nekik a No.1 Bőrsimító olajszérumot pluszban javasoljuk a krém után!
• Azoknak, akik nagyon elfoglaltak, folyton rohannak: Tudjuk, hogy a mindennapokban nehéz magunkra időt szánni. Nincs idő órákig a tükör előtt állni. Ahogy minden CREMEDIQ kozmetikum, az EASY NIGHT éjszakai bőrmegújító arckrém is azzal a céllal született, hogy hatékony és gyors megoldást nyújtson a mindennapi otthoni bőrápoláshoz. Az EASY NIGHT önmagában is gyorsan, könnyen segít a bőrnek, hogy az visszanyerje fiatalos megjelenését.

—————–

Miért különleges ez a rendszer, amiben BAICALIN, BAKUCHIOL és PEPTID is van egyszerre?

Baicalin indirekt módon lassítja a bőr öregedési folyamatait, azáltal, hogy 

• csökkenti az oxidatív stresszt (UV védelem és környezeti-stressz elleni védelmet ad a bőrnek)
• mérsékli a gyulladást, nyugtatja a bőrt
• védi a DNS-t és a sejtszerkezetet (telomeráz-gátlásával, illetve a kollagén-lebomlás csökkentésével)

Bakuchiol: sejt-megújító folyamatok támogatásán keresztül hat

• retinol-szerű hatás: serkenti a kollagéntermelést
• gyorsítja a sejtek megújulását
• javítja a bőr textúráját és csökkenti a ráncokat

Peptid (Palmitoyl Tripeptide-5)

• úgy működik, mint egy jelzőmolekula (Signal-peptid), amely „üzen” a bőrsejteknek, hogy több kollagént termeljenek
• de nem csak „rásegít” a kollagéntermelésre, hanem beindítja azt: a TGF-β (Transforming Growth Factor-béta) útvonal aktiválása által serkenti a kollagéntermelést
• stabil és jól penetrál a bőrbe: palmitinsav-lánca (lipofil rész) segíti, hogy könnyebben bejusson a bőr felső rétegeibe, ami jobb biohasznosulást és magasabb hatékonyságot eredményez a formulában

—–

Ezzel a hatóanyag-rendszerrel egy modern, dermatológiailag és kémiailag is logikus és biztonságos, hosszútávú anti-aging stratégia megvalósítása volt a cél, amelyben a többirányú, holisztikus bőröregedés-ellenes megközelítést választottuk.

A hármas kombináció befolyásolja a sejtciklust, a gyulladást és a sejtek közötti jelátviteli folyamatokat is, tehát valóban „sejtszintű szabályozást” eredményez. Azaz egy „okos”, biológiailag célzott hatóanyag-rendszer, nem csak kozmetikai trendeket követő marketing-szemléletű fejlesztés. 

Előnyei:

• érzékeny bőrre is ideális anti-aging rendszer
• rosaceára hajlamos bőr esetén is használható
• innovatív „inflammaging” formula: nem stimulálja túl a bőrt, úgy küzd az öregedés jelei ellen, hogy közben megszünteti a gyulladást és megakadályozza annak kialakulását.

Kinek nem ajánljuk?

• Bár a termék nem tartalmaz irritáló összetevőt, de egyéni érzékenység sajnos bármikor, így ebben az esetben is kialakulhat. Ha bőrirritációt tapasztalna, vagy allergiás valamely összetevőre, ne használja a terméket!

—

MINDEN TERMÉKÜNK RENDELKEZIK A SZÜKSÉGES KOZMETIKAI TERMÉK-DOKUMENTÁCIÓVAL, VIZSGÁLATOKKAL ÉS EURÓPAI UNIÓS TERMÉK-REGISZTRÁCIÓVAL.

KOZMETIKUMAINK CSAK BEVIZSGÁLT ÉS ENGEDÉLYEZETT ALAPANYAGOKAT TARTALMAZNAK ÉS AZ ELŐÍRÁSOK SZERINTI GYÁRTÓHELYEN KÉSZÜLNEK.

—

• Peptidek (Réz-peptid és Biotinoyl-peptid)
• Maca kivonat
• „Növényi kollagén” (glikoproteinek és fekete fűz kivonat)
• Természetes sűrítőanyagok
• Természetes tartósítószerek

Összetevők felsorolása a hivatalos nevezéktan szerint (INCI):

Aqua, Glycerin, Biotinoyl Tripeptide-1, Copper Tripeptide-1, Lepidium Meyenii Root Extract, Glycoproteins, Salix Nigra Bark Extract, Potassium Sorbate, Acacia Senegal Gum, Xanthan Gum, Phenethyl Alcohol, Caprylyl Glycol

Az egyes összetevők hatása:

• A peptidek és a növényi kollagén is támogatják a pillák növekedését és élettartamát. Erősebb, hosszabb szempillákat és szemöldök-szálakat eredményeznek és a dúsabb hatás elérésében is segítenek.
• Copper Tripeptide-1-et („rézpeptid”) tartalmaz, ami egy innovatív és „intelligens” formulát eredményez, mert nem csak a szempillák „növesztését” segíti, hanem „fiatalítja” is a hajhagymákat.

Használata:

Vigye fel a óvatosan a pillák tövére és a szempillákra a kefe segítségével. Reggel és este is használható az előzőleg megtisztított felületen. Figyeljen a higiéniára és a használat előtti alapos szemkörnyék-tisztításra!

Figyelmeztetések:

Csak KÜLSŐLEGES használatra! Szembe ne kerüljön! Gyermekek elől elzárva tartandó! Használat előtti és utáni higiéniai előírások betartása fokozottan szükséges! 

Tárolás: Száraz, hűvös helyen, fénytől védve, lezárt állapotban.

Kinek ajánljuk?

• A természetes megoldások iránt nyitott nőknek és férfiaknak egyaránt
• Akik biztonságos, természetes megoldást keresnek, hogy szempilláik erősebbek, szebbek, hosszabbak legyenek
• Akik műszempilla helyett inkább a saját pilláikat erősítenék
• Tudatosan ápolják a bőrüket és önmagukat és hisznek abban, hogy a természetközeli, hatékony és biztonságos kozmetikumok segítik a jó közérzetüket

Kinek nem ajánljuk?

• Bár a termék nem tartalmaz irritáló összetevőt, de egyéni érzékenység sajnos bármikor, így ebben az esetben is kialakulhat. Ha bőrirritációt tapasztalna, vagy allergiás valamely összetevőre, ne használja a terméket!
• Figyelem! A szemkörnyéken alkalmazott termékek a fokozott fertőzésveszélyt jelentenek a szemre! Kiemelten FIGYELJEN A HIGIÉNIÁRA (pl. kézmosás) és a szemkörnyék alapos megtisztítására HASZNÁLAT ELŐTT!

—

MINDEN TERMÉKÜNK RENDELKEZIK A SZÜKSÉGES KOZMETIKAI TERMÉK-DOKUMENTÁCIÓVAL, VIZSGÁLATOKKAL ÉS EURÓPAI UNIÓS TERMÉK-REGISZTRÁCIÓVAL (= CPNP).

KOZMETIKUMAINK CSAK BEVIZSGÁLT ÉS ENGEDÉLYEZETT ALAPANYAGOKAT TARTALMAZNAK ÉS AZ ELŐÍRÁSOK SZERINTI GYÁRTÓHELYEN KÉSZÜLNEK.

___

Higiéniai és Használati Útmutató

Annak érdekében, hogy szérumunk a legjobb eredményt nyújtsa és szemei egészségesek maradjanak, kérjük, tartsa be az alábbi egyszerű szabályokat:

1. Csak tiszta felületre!

Soha ne vigye fel a szérumot sminkre vagy szennyezett bőrre. A nap végén alaposan mossa le a szempillaspirált és a szemhéjfestéket. A bőrön maradó sminkmaradványok elzárhatják a tüszőket és beszennyezhetik a szérum applikátorát.

2. Mosson kezet használat előtt!

A kezünkön lévő baktériumok a leggyakoribb forrásai a szemfertőzéseknek. Mielőtt a szeméhez nyúlna vagy kinyitná a szérumot, alaposan mosson kezet szappannal.

3. Szigorúan személyes használat!

A szempillaszérum olyan, mint a fogkefe: soha ne ossza meg mással! Minden ember bőre és szempillája egyedi mikroflórával rendelkezik. A közös használat keresztfertőzéseket és szemhéjgyulladást okozhat.

4. Ügyeljen az applikátor tisztaságára!

• Ne érintse meg az applikátor hegyét az ujjával.
• Ne tegye le az applikátort asztalra vagy szennyezett felületre, mielőtt visszazárná a flakonba.
• Ha az applikátor véletlenül leesik vagy beszennyeződik, tisztítsa meg alkoholos kendővel, mielőtt visszatenné a szérumba.

5. Figyelje a lejárati időt!

A vizes bázisú szérumok a felbontás után korlátozott ideig őrzik meg eredeti minőségüket. Javasoljuk, hogy a felbontástól számított 2 hónapon belül használja fel a terméket. Ha a szérum szokatlan szagot áraszt, azonnal hagyja abba a használatát!

—–

Gyakran Ismételt Kérdések (GYIK)

—–

1. Mikor látható az első eredmény?

A szempillák növekedési ciklusa lassabb, mint a hajé. Általában 2-4 hét rendszeres használat után vehető észre a pillák dúsabb megjelenése, a maximális eredményt pedig 8-12 hét után éri el a szérum. A türelem ebben az esetben is kifizetődik!

2, Okozhat-e irritációt a termék?

Szérumunkat úgy fejlesztettük ki, hogy a legérzékenyebb szemekhez is kíméletes legyen. Nem tartalmaz agresszív tartósítószereket, vagy illatanyagokat. Mindazonáltal, mint minden kozmetikumnál, javasoljuk az első használat előtt egy kis területen történő tesztelést. Ha a szérum közvetlenül a szembe kerül, bő vízzel öblítse ki!

3. Használhatom-e műszempilla mellett?

Igen! Mivel a szérumunk olajmentes (vizes bázisú), nem oldja a műszempilla ragasztóját. Sőt, kifejezetten ajánlott a műszempillák viselése közben is, hogy a saját, természetes pillák erősek és egészségesek maradjanak a súly alatt.

4. Megváltoztathatja-e a szemem színét?

Nem. A szérumunk nem tartalmaz sem prosztaglandin-származékokat (hormonutánzó anyagokat) sem egyéb veszélyes-, vagy károsanyagot. A mi formulánk peptidekkel és növényi kivonatokkal dolgozik, amelyek teljesen biztonságosak.

5. Hogyan illesszem be a rutinomba?

A szérumot mindig az alaposan megtisztított, sminkmentes arcra vigye fel, közvetlenül a szempillatőre, majd hosszában húzza végig a szálakon is. Várjon 1-2 percet, amíg teljesen megszárad, mielőtt felvinné az éjszakai krémét vagy szemkörnyékápolóját. Fokozottan figyeljen a higiéniára, a terméket/kefét ne ossza meg másokkal!

• Muskotáyzsálya illóolaj
• Borsmenta illóolaj
• Geránium illóolaj
• Ylang-ylang illóolaj (Cananga Odorata)
• Levendula illóolaj
• Szőlőmagolaj

Összetevők felsorolása a hivatalos nevezéktan szerint (INCI):

Vitis Vinifera Seed Oil, Mentha Piperita Leaf Oil, Lavandula Angustifolia Oil, Salvia Sclarea Oil, Cananga Odorata Flower Oil, Pelargonium Graveolens Oil, Benzyl Alcohol*, Benzyl Benzoate*, Benzyl Salicilate*, Cinnamaldehyde*, Cinnamyl alcohol*, Citral*, Citronellol*, Eugenol*, Farnesol*, Geraniol*, Isoeugenol*, Limonene*, Linalool* (*természetes illóolaj-komponens, nem önamgában, hanem valamelyik illóolaj természetes összetevőjeként kerül a termékbe)

Az egyes összetevők hatása:

• Muskotályzsálya illata: hormonszint-ingadozásokat mérsékli, csökkenti a kortizol-szintet, jótékonyan hat a hőhullámokra, csökkenti a szorongást, javítja az alvás-minőséget
• Borsmenta illata: étvágy csökkentő hatású (és metabolikus booster) jótékonyan hat az „agyi köd” ellen, javítja a memóriát, fokozza az éberséget
• Geránium illata: hangulatjavító, szorongáscsökkentő, jótékonyan emeli az ösztrogén-szintet
• Ylang-ylang illata: csökkenti a kortizol-szintet, csökkenti a pulzusszámot és a vérnyomást, ezáltal elősegíti a relaxációt stressz és szorongás idején, serkentheti a szerotonin – vagyis a „boldogsághormon” – felszabadulását, ezáltal javíthatja a közérzetet, hangulatjavító
• Levendula illata: szorongás- és stresszoldást segíti, nyugtató hatású és az alvásminőséget is javítja
• Szőlőmagolaj: támogatja a bőr barrier funkciójának fenntartását, bőrtápláló, bőrpuhító hatású

Használata: A golyós adagolóval vigyen fel kis mennyiséget a mellkas bőrére, a csuklóra, vagy a halántékra, dörzsölje meg és lélegezze be az illatot. Naponta többször, igény szerint használható!

Figyelmeztetések: Csak KÜLSŐLEGES használatra! Szembe ne kerüljön! Gyermekek nem használhatják!

Tárolás: Száraz, hűvös helyen, fénytől védve tárolandó.

Kinek ajánljuk?

• A perimenopauza vagy menopauza időszakában járnak és szeretnék természetes módon támogatni a hormonális egyensúlyukat
• Gyakran éreznek feszültséget, szorongást vagy hangulatingadozást és keresik a nyugalom megtalálásának természetes támogatását
• Alvásproblémákkal vagy éjszakai ébredésekkel küzdenek és szeretnének mélyebben, pihentetőbben aludni
• Hőhullámokat, ingerlékenységet vagy belső nyugtalanságot tapasztalnak a hormonális változások idején
• Nehezen tudnak kikapcsolni, de szeretnének ellazulni és „visszatérni önmagukhoz”
• Érzelmi hullámzást, levertséget vagy motiválatlanságot élnek meg
• Tudatosan ápolják nőiségüket és hisznek abban, hogy a test-lélek harmóniája a jó közérzet alapja

Kinek nem ajánljuk?

• Bár a termék nem tartalmaz irritáló összetevőt, de egyéni érzékenység sajnos bármikor, így ebben az esetben is kialakulhat. Ha bőrirritációt tapasztalna, vagy allergiás valamely összetevőre, ne használja a terméket!
• Figyelem! A golyós adagolóban fémgolyó található, ami arra érzékenyek esetében allergiás reakciót okozhat! Ilyen esetben rendeléskor jelezze a fémallergiát (pl. megjegyzésben, vagy emailben) és a golyós adagolót műanyagra cseréljük költségmentesen!

—

MINDEN TERMÉKÜNK RENDELKEZIK A SZÜKSÉGES KOZMETIKAI TERMÉK-DOKUMENTÁCIÓVAL, VIZSGÁLATOKKAL ÉS EURÓPAI UNIÓS TERMÉK-REGISZTRÁCIÓVAL.

KOZMETIKUMAINK CSAK BEVIZSGÁLT ÉS ENGEDÉLYEZETT ALAPANYAGOKAT TARTALMAZNAK ÉS AZ ELŐÍRÁSOK SZERINTI GYÁRTÓHELYEN KÉSZÜLNEK.

—

A termék a CREMEDIQ AURA COLLECTION tagja

10 ml

___

Szakirodalmi források:

1. Lee, M. S., Choi, J., Posadzki, P., & Ernst, E. (2014). Changes in 5-hydroxytryptamine and cortisol plasma levels in menopausal women after inhalation of clary sage oil. Journal of Phytotherapy Research, 28(11), 1599–1605.

2. Hongratanaworakit, T., & Buchbauer, G. (2004). Evaluation of the harmonizing effect of ylang-ylang oil on humans after inhalation. Phytotherapy Research, 18(10), 784–788.

3. Shinohara, K., Kurosawa, K., & Nemoto, K. (2017). Effects of essential oil exposure on salivary estrogen concentration in perimenopausal women. Molecules, 22(8), 1350.

4. Fakari, F. R., Tabatabaeichehr, M., Kamali, Z., & Naseri, M. (2015). Effect of inhalation of aroma of geranium essence on the level of anxiety and physiological parameters of first stage of labor in nulliparous women: A randomized clinical trial. Journal of Caring Sciences, 4(2), 135–141.

5. Gharib, N. S., Fayed, N. M., & El-Khashab, I. H. (2023). Aromatherapy as a complementary treatment for stress and mood disorders: Mechanisms of action and clinical evidence. Pharmaceuticals, 17(1), 1–18.

6. Jung, D. J., Lee, J. H., Kim, K. T., & Park, C. H. (2023). The effects of aromatherapy on stress and sleep quality: A systematic review and meta-analysis. Complementary Therapies in Medicine, 70, 102810.

• jojobaolaj
• homoktövis-olaj
• ricinusolaj
• vanília-kivonat
• E-vitamin
• kandelilla-viasz
• természetes eredetű viszkozitásnövetők

Összetevők felsorolása a hivatalos nevezéktan szerint (INCI):

Simmondsia Chinensis Seed Oil, Euphorbia Cerifera Cera, C10-18 Triglycerides, Ricinus Communis Seed Oil, Polyglyceryl-6 Stearate, Polyglyceryl-6 Behenate, Caprylic/Capric Triglyceride, Vanilla Planifolia Fruit Extract, Tocopherol, Helianthus Annuus Seed Oil, Hippophae Rhamnoides Seed Extract, Rosmarinus Officinalis Leaf Extract

Az egyes összetevők hatása:

• Jojobaolaj: bőrpuhító, bőrregeneráló, bőrtápláló, tápanyagokban gazdag olaj
• Homoktövis-olaj: bőrtápláló és antioxidáns hatású (véd a káros szabadgyökök ellen) olaj, „superfood”
• Ricinusolaj: a nagyon száraz bőrt is képes regenerálni, hidratációját visszaállítani, rugalmasságát fokozni
• Vanília-kivonat: Regeneráló, tápláló, bőrpuhító hatású, kellemes édes illatú kivonat
• E-vitamin: Bőrregeneráló és antioxidáns hatás
• Kandelilla-viasz: természetes növényi viasz, amely bőrpuhító és tápláló hatású, segít a bőr hidratált állapotának fenntartásában (emolliens) és a bőr-barrier normál állapotának fenntartásában

Használata: Használja az ajkakon, szükség szerint.

Figyelmeztetések: Kizárólag KÜLSŐLEGES felhasználásra! Szembe ne kerüljön! Gyermekek elől elzárva tartandó!

Tárolás: Száraz, hűvös helyen, fénytől védve tárolandó

Kinek ajánljuk?

• Mindenkinek, akinek gondot okoz az ajkak ápolása, aki még nem találta meg a megfelelő terméket
• Mindenkinek, aki csak természetes összetevőkkel szeretné elvégezni a mindennapos ajakápolást
• Száraz, kicserepesedő ajkak regenerálására
• Vegán ajakápolót keresőknek

Kinek nem ajánljuk?

• Bár a termék nem tartalmaz irritáló összetevőt, de egyéni érzékenység sajnos bármikor, így ebben az esetben is kialakulhat. Ha bőrirritációt tapasztalna, vagy allergiás valamely összetevőre, ne használja a terméket!

Figyelem: Meleg helyen tárolva, napon, pl. autóban felejtve a termék megolvadhat. Ebben az esetben néhány órára hűtőbe helyezve visszaszilárdítható. Állaga, megjelenése ezután az olvadás/szilárdulás után változhat, de ez használati értékét, hatását nem csökkenti (a lejárati időn belül).

—

MINDEN TERMÉKÜNK RENDELKEZIK A SZÜKSÉGES KOZMETIKAI TERMÉK-DOKUMENTÁCIÓVAL, VIZSGÁLATOKKAL ÉS EURÓPAI UNIÓS TERMÉK-REGISZTRÁCIÓVAL.

KOZMETIKUMAINK CSAK BEVIZSGÁLT ÉS ENGEDÉLYEZETT ALAPANYAGOKAT TARTALMAZNAK ÉS AZ ELŐÍRÁSOK SZERINTI GYÁRTÓHELYEN KÉSZÜLNEK.

—

5 g

Napi többszöri, átlagos használat mellett a termék 25-45 napra elegendő.